学越南语难，学越南语口语更难，长期以来困扰着中国学生，这已经是一个不争的事实。广西翻译协会隆重推出越南语影视教学，并常年开设越南语影视教学的初级班、中级班、高级班和口语强化班，把影视教学引入越南语课堂，这是中国历史上越南语教学的一个创举。

这部教学片是根据宋福旋老师编写的，由中国外文出版社出版的《走进越南》一书制作而成的，由清一色的越南人为演员，使用纯正的越南河内标准语音，以真实的情景会话形式出现，寓乐于教，使中国学生在轻松、愉悦中学习越南语，学好越南语，从而帮助中国学生告别学越南口语难的历史。

初级班：学习者从零学起，可掌握越南语语音和文字的基础，能进行一般的口语会话，掌握越南语词约一千个。

中级班：在初级班的基础上，可进行较为流利的口语会话和一般的文字阅读，掌握越南语词汇约两千个。

高级班：能较为熟练的进行听、说、读、写和进行一般的口笔译工作，掌握越南语词汇约2500 -- 3000个。

商务班：能掌握常用的越南语商务词汇和句型表达，可进行商务交际、谈判翻译和商务文书的写作。

口语强化班：掌握口语表达的一般规律和口译过程中的基本技巧和方法。